中新网4月16日电 曾出演《士兵突击》、《我的团长我的团》等戏的演员张译今日做客中新网《人物对话间》，对诸多娱乐圈现场予以分析。而谈起自己在演艺圈中的感受时，张译却直言对摄像头有种“天生的恐慌感”，尤其是对于街头偷拍者的行为更是畏惧。

　　在演艺圈摸爬滚打多年，张译还是对摄像头很畏惧。但他表示哪怕在街上偶尔遇到偷拍者，自己我们也有一定的敏感度，能及时分辨出来，“比如说我现在眼睛看着你的，但是我正90度这边假如有人手机拍我，我会一清二楚，是男是女，就等于我们练就了眼观六路的。”

　　会否担心不被拍会被认为是耍大牌？张译马上否认：“不是我们耍大牌，就是不愿让人拍，因为怎么说呢？可能普通观众体验不到这种滋味，其实对我们来讲很窘迫，甚至是一种恐惧感，特别害怕被拍照。就希望像咱们普通人一样放松一下，像我这种长得不好看的，要提点神，才能入目，要想打个哈欠，老百姓不等你这个，就会给你拍了，特别害怕。”

　　张译还直言现在随着科技发达，满大街都是摄像头，让自己有一种恐慌感，“我们演员也是一样，你走哪都会有一些人肉做的摄像头拍你，所以我们不愿意被人拍。 ”