这张“一箭双雕”的鸳鸯戏水图，绝非台湾色情业者的广告，而是出自1972年蒋介石统治下台湾，印制发行全世界的英文观光指南。这本手册还有谢东闵、陈大庆、黄杰等历任省主席的序言与签名，证明蒋介石当时表面上虽然仍坚持，要将台湾建设成为反攻大陆的“复兴基地”，实际却将台湾改造成越战美军的“射精天堂”，用大量美军来台买春所支付的美金，取代1965年起终止累计已将近十五亿的美国经援。

　　这张照片首次在时代杂志1967年12月22日刊出。根据考证，男主角Allen Bailey生于1945年8月31日，在美军第七陆战团第二营服役的他，早已在1966年3月4日，美军在越南广义省发动的“犹他作战行动”(Operation Utah)里，搭UH-1E直升机进入战场时因枪伤阵亡了。