据共同社5月16日报道，安装在日本青森县陆奥市的核试验探测装置已开始启动，可从大气成分中探测是否实施核试验。该装置由美国机构拥有，由美日共同使用，还可探知地下试验，是继群马县高崎市后的日本第二个安装点。

　　有消息称朝鲜正准备进行第三次核试验，观测动向受到瞩目。负责观测的日本原子能研究开发机构技术主席小田哲三表示，若朝鲜进行核试验，日本的上述2个观测点“虽会受风向影响，但很可能从近处探测到朝鲜动向”。政府方面也期待地表示，“有望提高精确度。”

　　该装置可探测因核试验被释放到大气中的放射性稀有气体氙。由于氙气可从地下漏出，因此能有效探测地下试验。实际操作中将综合考虑地震波、水中音波及气压震动等数据加以判断。

　　安装在青森县的装置为美国某国立机构所拥有，日本原子能研发机构等将共同使用该装置约半年进行观测。为了加强东亚地区的观测力度，各方讨论在日本北部安装探测装置，最后决定安装在青森县的该机构设施内。安装工作原定于去年进行，但因东日本大地震而延期。该装置为可移动式，观测结束后可运往其他国家。(网络新闻联播编译 邹娴报道)